This book contains the Poems of unbelievable supremacy in artistic qualities, by expressions, forms, styles, metaphors, themes, meters, rhymes, depth of thoughts, allegories and imageries, first-time identified and translated in English Verse, fro...
This book contains the Poems of unbelievable supremacy in artistic qualities, by expressions, forms, styles, metaphors, themes, meters, rhymes, depth of thoughts, allegories and imageries, first-time identified and translated in English Verse, from Rig-Veda’s non-god Hymns, written during c1432 BC-1386 BC, placed with the original texts in Devanagari scripts, with couplet-wise, sometimes by word-to-word transliterations. Flavours of poetic expressions can never to transmitted accurately in a different language- even then, the translated verse will surely establish our claim that these are the ‘ Supreme Poems of the Extreme Past’-capable to stand in comparative evaluation with modern-day poetic works of global literatures.
Tags : [1] Supreme Poems of 15th-14th Century BC,[2] Mostly Non-God Hymns of Rig-Veda [ with original Text in Devanagari],[3] Word-to-word,Clause-to-clause transliteration,and then given the English Verse form- retaining exact meanings,[4] Pre-Rig-Veda Global Literatures compared in the book.